German Learn with Bangla . লেবেলটি সহ পোস্টগুলি দেখানো হচ্ছে৷ সকল পোস্ট দেখান
German Learn with Bangla . লেবেলটি সহ পোস্টগুলি দেখানো হচ্ছে৷ সকল পোস্ট দেখান

মঙ্গলবার, ১০ ডিসেম্বর, ২০১৩

learn German 2 -Abcd

জার্মান  Alphabet ও তাদের উচ্চারন
 ইংরেজি বর্নমালা  এর মতই জার্মান ভাষায় ২৬ টি বর্নমালা  .তাদের সাথে ä, ö, ü and ß চারটি অতিরিক্ত বর্নমালা  জার্মান ভাষায় ব্যবহার হয়। বর্ণমালাগুলু দেখতে ইংরেজি এর মত হলেও অনেকগুলুরই উচ্চারনে ভিন্নতা রয়েছে। তবে বেশির ভাগেরই উচ্চারন ইংরেজি এর মত। নিচে বর্ণমালাগুলু ও তাদের উচ্চারন দেয়া হল.
Buchstabe/ LetterAussprache des Buchstabenamens/ Pronunciation of letter nameAussprache des Buchstaben - wie in/ Sound of Letter - as inBeispiele/ Examples
A aah (আ)astronautder Adler (eagle), Januar(January)
B bapproximate: bay (বে)babyder Bruder (brother), aber (but)
C capproximate: tsay(ছে )creative, Celcius (soft c sound in German sounds likets)der Chor, der Christkindlmarkt(south German term for der Weihnachtsmarkt/ Christmas market), Celcius
D dapproximate: day (ডে )dollarDienstag (Tuesday), oder (or)
E eapproximate: ay (এ )elegantessen (to eat), zuerst (first)
F feff (এফ )effortder Freund (friend), offen (open)
G gapproximate: gay (গে )gorgeousgut (good), gemein (mean)
H hhaa (হা )hammerder Hammer, dieMühle (mill)
I ieeh (ই )Igorder Igel (porcupine), der Imbiss(snack), sieben (seven)
J jyot (ইয়ট )yellowdas Jahr (year), jeder (each)
K kkah (কাআ )cameldas Kamel, der Kuchen (cake)
L lell (এল )lovedie Leute (people), das Land(land)
M mem (এম)mander Mann, die Ameise
N nen (এন )nicenicht (not), die Münze (coin)
O ooh (ও )ovenOstern (Easter),rot (red)
P papproximate: pay (পেএ  )partydie Polizei (police), der Apfel
Q qkoo (কুউ)coraldas Quadrat (square), die Quelle(source)
Note: All German words start with qu (kw - sound)
R rapproximate: er (এরর )richder Rücken (the back), der Stern(star)
S ses (এস )zoo, shine, mousesummen (to hum), schön (pretty, nice), die Maus
T tapproximate: tay (টে )tyrantder Tyrannacht (eight)
U uooh (উ )ou sound in youdie Universität (university), derMund (mouth)
V vfow (ফাউ )fatherder Vogel (bird), die Nerven(nerves)
W wapproximate: vay (ভে )vandie Wange (cheek), das Schwein(pig, wieviel (how much)
X xix (ইক্র )sounds like kzdas Xylofon/ Xylophon, die Hexe(witch)
Note: There are hardly any German words that start with X
Y yuep-si-lohn (ইপ্সিলন )yellowdie Yucca, der Yeti
Note: There are hardly any German words that start with Y.
Z ztset (সেট )sounds like tsdie Zeitung (newspaper), derZigeuner (gypsy)



Umlaut + ß
Aussprache des Buchstaben/ Pronunciation of LetterBeispiele/ Examples
ä(এএ )sounds similar to the e in melonähnlich (similar), gähnen (to yawn)
ö (উউ )sounds similar to the i in girlÖsterreich (Austria), der Löwe(lion)
ü (ওও )no equivalent nor approximate sound in Englishüber (over),müde (tired)
ß(esszet) double s soundheiß (hot),die Straße (street)



স্পেসাল নোট 






  • বর্ণমালাগুলু দেখতে ইংরেজি এর মত হলেও অনেকগুলুরই উচ্চারনে ভিন্নতা রয়েছে
  • জার্মান বর্ন W এর উচ্চারন ইংরেজি  বর্ন V এর মত। 
  • জার্মান বর্ন V এর উচ্চারন ইংরেজি  বর্ন  F এর মত।
  • অধিকাংশ সময়েই জার্মান বর্ন S এর উচ্চারন ইংরেজি  বর্ন Z এর মত।
  • জার্মান বর্ন  ß একমাত্র বর্ন যেটি কখনও শব্দের শুরুতে বসবে না।                                                                                     


    উচ্চারনগুলো শুনার জন্য ইউটিউব ভিডিও 


    মঙ্গলবার, ২৯ অক্টোবর, ২০১৩

    Das Haus


    der Schrank (ডেয়ার সাংক )- ক্যাবিনেট
    der Spiegel (ডেয়ার স্পিগেল )- আয়না
    der Kühlschrank (ডেয়ার কুলসাংক ) - ফ্রিজ
    der Tisch (ডেয়ার টিস )- টেবিল
    der Stuhl (ডেয়ার স্টুল ) -চেয়ার
    der Fernseher (ডেয়ার ফের্নজেয়ার )  -টিভি
    der Kamin (ডেয়ার কামিন ) -চুল্লি

    Die Lampe ( ডি লাম্পে )-ল্যাম্প
    die Badewanne ( ডি বাডেবানে ) - বাথটাব
    die Küche( ডি কুইসে ) - কিচেন

    das Wohnzimmer (দাছ  বোনজিমার ) -লিভিং রুমে
    Das Badezimmer (দাছ  বাডজিমার )-বাথরুম
    das Schlafzimmer(দাছ  শ্লাফজিমার )- বেডরুমের
    das Bett(দাছ  বেট )- বিছানা
    das Waschbecke (দাছ ভাসবেকে )- বেসিন

    বুধবার, ১৬ অক্টোবর, ২০১৩

    আপনি কি করেন ? Was Sind sie von Beruf ? What’s your occupation?

    আজ আমরা পেশা সম্পর্কে জানব। কোন পেশাকে জার্মান এ কি বলে। আর পেশা সম্পর্কিত কিছু প্রশ্ন ও তার উওর ও জানব ।

    Berufe - Professions
    BanglaDeutsch
    স্থপতিder Architekt
    auto মেকানিকder Automechaniker
    বেকারder Bäcker
    ব্যাংক কর্মচারীder Bankangestellte, die Bankangestellte


    ব্রোকার
    স্টক ব্রোকার
    রিয়েল এস্টেট এজেন্ট 
    der Makler
    der Börsenmakler
    der Immobilienmakler
    বাস ড্রাইভারder Busfahrer
    প্রোগ্রামারder Programmiererdie Programmiererin
    শেফ, পাচক বা রাঁধুনিder Koch, der Chefkoch
    die Köchin, die Chefköchin
    ডাক্তারder Arzt, die Ärztin
    কর্মচারী, white-collar workerder Angestellte, die Angestellte
    শ্রমিক, blue-collar workerder Arbeiter, die Arbeiterin
    আইটি কর্মীAngestellte/Angestellter in der Informatik


    সাংবাদিকder Journalist
    সুরকারder Musiker
    নার্সder Krankenpflegerdie Krankenschwester
    আলোকচিত্ৰকরder Fotografdie Fotografin
    সেক্রেটারীder Sekretär, die Sekretärin
    ছাত্রder Schüler, die Schülerin
    ছাত্র (কলেজ, univ)der Student, die Studentin
      
    ট্যাক্সি চালকder Taxifahrer
    শিক্ষকder Lehrerdie Lehrerin
    ট্রাক/লরি চালকder Lkw-Fahrer
    der Fernfahrer/Brummifahrer
    ওয়েটার - ওয়েট্রেসder Kellner - die Kellnerin
    কর্মী, শ্রমিকder Arbeiter
    Q & A - Fragen und Antworten
    প্রশ্ন ও উত্তর
    Q: আপনার পেশা কি?
    Q: আপনি পেশাগত ভাবে কি করেন?
    A:আমি একজন...
    F: Was sind Sie von Beruf?
    F: Was machen Sie beruflich?
    A: Ich bin...
    Q: আপনি পেশাগত ভাবে কি করেন?
    A:আমি বীমায় আছি.
    A: ব্যাঙ্কএ জব করি .
    F: Was machen Sie beruflich?
    A: Ich bin in der Versicherungbranche.
    A: Ich arbeite bei einer Bank.

    Q: আপনি কোথায় কাজ করেন?
    A: ম্যাকডোনাল্ড এ
    F: Wo arbeiten Sie?
    A: Bei McDonald's.
    Q: যেখানে নার্স কাজ করে?
    A: একটি হাসপাতালে.
    F: Wo arbeitet eine Krankenschwester?
    A: Im Krankenhaus/im Spital.
    Q:কোন কোম্পানিতে সে কাজ করে?
    A: সে DaimlerChrysler তে কাজ করে.
    F: Bei welcher Firma arbeitet er?
    A: Er ist bei DaimlerChrysler.
    Wo arbeiten Sie?
    আপনি কোথায় কাজ করেন?
    জার্মান ব্যাঙ্ক এbei der Deutschen Bank
    বাড়িতেzu Hause
    ম্যাকডোনাল্ড এbei McDonald's
    অফিসেim Büro


    একটি হাসপাতালেin einem/im Krankenhaus/Spital
    একটি বড় / ছোট কোম্পানীতেbei einem großen/kleinen Unternehmen
      
    sich um eine Stelle bewerben
    একটি পদে জন্য আবেদন
    কোম্পানী, ফার্মdie Firma
    নিয়োগকর্তাder Arbeitgeber
    কর্মসংস্থান অফিসdas Arbeitsamt (Web link)
    সাক্ষাত্কারdas Interview
    চাকরি অ্যাপ্লিকেশানdie Bewerbung
    আমি একটি কাজের জন্য আবেদন করছি.Ich bewerbe mich um eine Stelle/einen Job.
    সিভি, বৃত্তান্তder Lebenslauf

    বুধবার, ৯ অক্টোবর, ২০১৩

    Fragen und Antworten (Question and answer )



    আজ আমরা কিছু প্রশ্ন ও তার উওর শিখব , কি করে কাউকে তার সম্পর্কে জানার জন্য প্রশ্ন করতে হয় আর তার উওরই বা কি হবে ...

    Q : Wie heißen Sie ? বি হাইসেন জি ? ( আপনার নাম কি ? )
    A: Ich heiße Anisul Hoque Khan ইস হাইছে ......... (আমার নাম......... )

    Q :Wie ist Ihr Vorname? বি ইস্ট ইয়ার ফরনামে? ( আপনার প্রথম নাম বা নামের প্রথমাংশ কি ? )
    A:Mein Vorname ist Anisul । মাইন ফরনামে ইস্ট ......(আমার প্রথম নাম বা নামের প্রথমাংশ......)

    Q :Wie ist Ihr Familienname? বি ইস্ট ইয়ার  ফ্যামিলিনামে ? (আপনার ফ্যামিলি নাম বা পারিবারিক নাম কি  ? )
    A: Mein Familiename ist Khan মাইন ফ্যামিলি নামে ইস্ট ... ( আমার পারিবারিক নাম......)

     Q :Wie alt sind Sie ? বি আল্ট জিন্ড জি ? ( আপনার বয়স কত ?)
      A:Ich bin ... Jahre alt । ইস বিন ... ইয়ারে আল্ট (আমার বয়স ... বছর )

    Q :Woher Kommen Sie? বো হেয়া কমেন জি ? ( আপনি কোথা থেকে এসেছেন ? )
    A:Ich komme aus Bangladesh ইস কমে আউস বাংলাদেশ ( আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি )

    Q :Wo wohnen Sie? বো বোনেন জি ? ( আপনি কোথায় থাকেন ? )
    A:Ich wohne in Sankt Roman ইস বোনে ইন ...... আমি ... থাকি )

    Q :Was sind sie von Beruf? বাস জিন্ড জি বন বেরুফ ? ( আপনি কি করেন বা আপনার পেশা কি ? )
    A:Ich bin Student ইস বিন স্টুডেন্ট (আমি ছাত্র বা আমার পেশা ...... )

    Q :Welche Sprachen sprechen Sie? বেলসে স্প্রাখে স্প্রেসেন জি ? আপনি কি ভাষায় কথা বলেন বা বলতে পারেন ? বা কোন কোন ভাযা জানেন ? )
    A: Ich spreche auch Bangla und Englisch  ( আমি বাংলা ও ইংরেজীতে কথা বলতে পারি বা জানি )